Bechara Y. Ghorayeb, MD, PA
Otolaryngology-Head & Neck Surgery                                                      Phone: 713 464 2614
1140 Business Center Drive, Suite 560
Houston, TX 77043                                             www.ghorayeb.com



Informed Consent
Consentimiento Informado

Amigdalectomía y adenoidectomía

La extirpacion de las amigadalas y/o adenoides (amigdalectomia y adenoidectomia) es una de las mas frecuentes operaciones en la garganta.  Esta comprobado que es un metodo quirurgico seguro y efectivo para resolver la obstruccion  respiratoria, las infecciones de la garganta y el manejo de las enfermedades del oido en la infancia.  El dolor que sigue a la cirugia es un desagradable efecto adverso pero puede ser razonablemente controlado con medicamentos.Tambien existen otros riesgos asociados con la extirpacion de las  amigdalas y/o adenoides.  El sangramiento post-operatorio ocurre en cerca de un 2% de los pacientes,generalmente es inmediato a la cirugia,aunque puede ocurrir en cualquier momento durante las primeras 2 semanas posteriores a la cirugia.  El tratamiento del sangramiento es  generalmente un procedimiento del paciente no internado,pero a veces require ser controlado en el salon de operaciones bajo anestesia general.  En casos raros,una transfusion de sangre puede ser recomendada.Como el tragar es doloroso despues de la cirugia, puede haber una pobre ingesta oral de liquidos.  Si esto no se puede corregir en el hogar,el paciente puede ser admitido en el hospital para el reemplazo del liquido por via endovenosa. Muy raramente, las alteraciones del sentido del gusto o la perdida del gusto en uno de los lados de la lengua pueden ocurrir.  Las complicaciones anestesicas pueden existir,sin embargo son absolutamente infrecuentes puesto que los pacientes son generalmente jovenes y sanos.

Me han dado la oportunidad de hacer preguntas acerca de mi condicion,formas alternativas de tratamiento,riesgos del no tratamiento,de los procedimientos que se utilizaran, y de los riesgos y de los peligros implicados, y tengo suficiente informacion para dar este consentimiento informado. Certifico que esta forma se me ha explicado completamente a mi y entiendo su contenido.  Entiendo que cada esfuerzo sera hecho para proporcionar un resultado positivo, pero no hay garantias.










Firma del paciente_________________________________________

Firma del guarda legal______________________________________

Firma del testigo___________________________________________

Fecha____/____/__________ Tiempo__________


www.ghorayeb.com